Author: PeiHsin Cho
Publisher: Linking Publishing
23 × 20 cm / 52 pages / ISBN 978-957-08-7769-4
Distance is the kindness of trees, bending into an airy embrace where closeness can breathe. Between their crowns lies a thoughtful space where light, air, and rain may be shared, allowing the forest to flourish altogether.
Crown Shyness is a meditation on distance as kindness, in the stretch between you and me, in the space between here and there, in the pauses that shape everyday life. It invites us to notice anew and to sense the quiet threads that weave us back into connection.
𓆸 Buy your copy here | 購買連結 𓆸
距離是樹木的善良，以彎曲的姿態隔空擁抱。在枝冠之間留出了空隙，共享陽光、空氣與雨水，靠近彼此的同時也能夠從容呼吸，使整片森林得以和平共存地蔥鬱生長。
《樹冠羞避》是本關於「距離」的沉思，在拉開的這裡與那裡間、 在日常的停頓裡，邀請讀者重新觀看，感受那些將彼此重新編織在一起的安靜線索。
There was a time when the world slipped by on the other side of the window, and keeping distance became a daily practice.
From that new reality came Crown Shyness, first a five-page comic, and five years later, a picture book.
